Lektorat von Fach- und Sachbuchübersetzungen:

Esther Benbassa / Aaron Rodrigue:
Geschichte der sephardischen Juden. Von Toledo bis Saloniki,
Verlag Dr. Dieter Winkler, Bochum, 2005

Norman G. Finkelstein:
Der Konflikt zwischen Israel und den Palästinensern. Mythos und Realität,
Heinrich Hugendubel/Diederichs Verlag, München, 2002

Desmond Morris:
Man Watching / Der Mensch, mit dem wir leben,
Verlag Droemer Knaur, München, 1978